彼の行動は家族に繋がる影響を与えた

N5 彼 kare เขา N3 行動 koudou การกระทำ, ความประพฤติ, พฤติกรรม N5 家族 kazoku ครอบครัว N3 繋がる tsunagaru เชื่อมโยงเข้าด้วยกัน, เชื่อมโยงถึง N3 影響 eikyou อิทธิพล, ผลกระทบ

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau การไป, การเดินทาง, การดำเนินการ N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu การเคลื่อนไหว, การเปลี่ยนแปลง N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi บ้าน, ที่อยู่อาศัย, ครอบครัว N4 族 zoku เผ่า, ครอบครัว, ชนเผ่า N1 影 ei / kage เงา, ภาพเงา, ผี N1 響 kyou / hibi.ku เสียงสะท้อน, เสียง, ก้องกังวาน N3 与 yo / ata.eru, azuka.ru, kumi.suru, tomoni มอบให้, มีส่วนร่วม, ให้

N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก