彼は鐘を鳴らして注意を引いた

N5 彼 kare él N3 鐘 kane campana N4 注意 chuui atención, cuidado, advertencia

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N1 鐘 shou / kane campana, gong, carillones N3 鳴 mei / na.ku, na.ru, na.rasu gorjeo, llanto, ladrido N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu verter, irrigar, derramar (lágrimas) N4 意 i idea, mente, corazón N3 引 in / hi.ku, hi.keru tirar, jalar, sacudir

N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal