彼は鐘を鳴らして注意を引いた

N5 彼 kare เขา N3 鐘 kane ระฆัง N4 注意 chuui ความระวัง, คำเตือน

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N1 鐘 shou / kane ระฆัง ฆ้อง เสียงระฆัง N3 鳴 mei / na.ku, na.ru, na.rasu ร้องเจื้อยแจ้ว ร้องเสียงแหลม เห่า N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu เท, รดน้ำ, หลั่ง (น้ำตา) N4 意 i ความคิด จิตใจ หัวใจ N3 引 in / hi.ku, hi.keru ดึง กระชาก

N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก