彼女の悪口を陰で言ってるの聞いたんだけど

N5 彼女 kanojo ella N3 悪口 warukuchi maledicencia, insulto, hablar mal de alguien N3 陰 kage sombra, otro lado N3 だけど dakedo pero, aunque

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 悪 aku, o / waru.i, waru-, a.shi, niku.i, -niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu malo, vicio, bribón N4 口 kou, ku / kuchi boca, bouche, boca N1 陰 in / kage, kage.ru sombra, yin, negativo N4 言 gen, gon / i.u, koto decir, palabra, terrible N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru escuchar, preguntar, oír

N5 〜だけ dake Indica limitación exclusiva, equivalente a solo o solamente, restringe el significado al elemento anterior N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo