彼女の悪口を陰で言ってるの聞いたんだけど

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 悪口 warukuchi lời nói xấu, sự xúc phạm, nói bậy N3 陰 kage bóng râm, mặt khuất N3 だけど dakedo nhưng, tuy nhiên

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N4 悪 aku, o / waru.i, waru-, a.shi, niku.i, -niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu xấu xa, tệ nạn, lưu manh N4 口 kou, ku / kuchi miệng, bouche, boca N1 陰 in / kage, kage.ru bóng râm, âm, âm tính N4 言 gen, gon / i.u, koto nói, từ ngữ, tồi tệ N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru nghe, hỏi, lắng nghe

N5 〜だけ dake Chỉ sự giới hạn duy nhất, tương đương chỉ, giới hạn nghĩa vào yếu tố trước đó N5 〜ている te iru Chỉ hành động đang diễn ra, trạng thái liên tục, thói quen lặp lại hoặc kết quả duy trì tùy ngữ cảnh N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ