彼女はあまり外に出ないで家で過ごすことが多い

N5 彼女 kanojo ella N5 あまり amari no mucho N5 外 soto fuera, exterior N3 出 de salida, saliendo (saliendo), graduado (de) N5 ない nai no hay, no tiene N5 家 ie casa N3 過ごす sugosu pasar tiempo, vivir N5 多い ooi muchos, numeroso

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- outside, extérieur, fuera N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu salir, marcharse, salir N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi casa, hogar, familia N3 過 ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru Exagerar, exceder, ir más allá N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru muchos, frecuentes, mucho

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal