彼女はあまり外に出ないで家で過ごすことが多い
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女はあまり外に出ないで家で過ごすことが多いの多言語翻訳
英語に訳すと
She usually stays home rather than going out
ポルトガル語に訳すと
Ela geralmente fica em casa em vez de sair
スペイン語ではこう言います
Suele quedarse en casa en lugar de salir
韓国語ではこう言います
그녀는 별로 밖에 나가지 않고 집에서 보내는 경우가 많다
フランス語ではこのように表現します
Maison
翻訳：イタリア語
Casa
翻訳：ドイツ語
Zu Hause
インドネシア語ではこのように表現します
Dia biasanya tinggal di rumah daripada keluar
翻訳：ベトナム語
Cô ấy thường ở nhà chứ không ra ngoài
タイ語に訳すと
เธอมักจะอยู่บ้านแทนที่จะออกไปข้างนอก
単語