双子でも見分けられるほど彼らの区別は簡単だ

N3 双子 futago des jumeaux, un jumeau N5 でも demo mais, cependant N3 分 bu diviser, partie N4 彼ら karera ils, eux N3 区別 kubetsu distinction, différenciation N4 簡単 kantan simple, facile

N2 双 sou / futa, tagui, narabu, futatsu paire, ensemble, comparaison N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne enfant, signe du rat, 23h-1h N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru voir, espoirs, chances N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu partie, minute de temps, segment N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N2 区 ku, ou, kou quartier, district, circonscription N4 別 betsu / waka.reru, wa.keru séparer, se ramifier, diverger N2 簡 kan, ken / era.bu, fuda simplicité, brièveté, simplicité N3 単 tan / hitoe simple, un, unique

N4 〜ほど hodo Indique degré, étendue, comparaison ou intensité, se connecte au verbe, adjectif ou nom, signifie autant que ou au point de N5 〜でも demo Indique exemple représentatif, suggestion approximative, surprise légère ou concession selon le contexte N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale