彼の収入が減る一方だ

N5 彼 kare il N3 収入 shuunyuu revenu, recettes N3 減る heru diminuer (en taille ou en nombre) N3 一方 ippou d un autre côté, pendant ce temps

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N3 収 shuu / osa.meru, osa.maru revenu, obtenir, récolter N5 入 nyuu, ju / i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru entrer, insérer, entrer N2 減 gen / he.ru, he.rasu diminuer, décroître, réduire N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu un, un radical (n° 1), un N4 方 hou / kata, -kata, -gata direction, personne, alternative

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom