彼の収入が減る一方だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼の収入が減る一方だの多言語翻訳
英語での表現
His income keeps decreasing
翻訳：ポルトガル語
A renda dele só diminui
翻訳：スペイン語
Sus ingresos solo bajan
韓国語ではこのように表現します
그의 수입은 계속 줄어든다
フランス語に訳すと
Ses revenus diminuent
イタリア語ではこのように表現します
Il suo reddito continua a calare
ドイツ語での表現
Sein Einkommen sinkt weiter
インドネシア語での表現
Penghasilannya terus menurun
ベトナム語での表現
Thu nhập anh ấy cứ giảm
タイ語ではこのように表現します
รายได้ของเขาลดลงเท่านั้น
単語