収入
「収入」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
個人や団体が働きや事業、取引などを通じてある期間に受け取る金額およびその合計。
主な意味
- 国や自治体が税金・手数料などで得る金額（歳入）。
- 会計上や統計上で記録される、ある期間に入った収益全体。
使い方
- 会社で：当社の年間収入は昨年より増加した。
- 日常：月々の収入と支出を見直そう。
表記と関連語
- 収益 — 事業活動によって得られる利益や売上。
- 所得 — 個人が課税の対象となる収入（給与・事業所得など）。
- 支出（対義語） — 支払いや出費。
構成
- 収（おさめる・とりこむ）— 取り込み、受け入れることを示す。
- 入（いる・はいれる）— 中に入る・入れることを示す。
- 両字で「中へ入ってくるもの（特に金銭）」の意を成す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
収入の多言語翻訳
「収入」は英語でどう表現しますか？
income, revenue, earnings
「収入」はポルトガル語でどう表現しますか？
renda, receita, ganhos
「収入」はスペイン語で何と言いますか？
ingresos, renta, ganancias
「収入」は韓国語でどう表現しますか？
수입
「収入」をフランス語でどう言いますか？
revenu, recettes
「収入」をイタリア語でどう言いますか？
reddito, entrate
「収入」はドイツ語でどう表現しますか？
Einkommen, Einnahmen
インドネシア語で「収入」は何ですか？
pendapatan, pemasukan
「収入」をベトナム語でどう言いますか？
thu nhập, doanh thu
タイ語で「収入」は何ですか？
รายได้
例文
「収入」を含む日本語の例文
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
収穫
harvest, crop, result gained
単語
収める
store, put away, settle, achieve
単語
気に入る
like, be pleased with
単語
記入
entry, filling in, form input
単語
吸収
absorption, assimilation
単語
入社
joining a company, employment entry
単語
入場
entry, admission
単語
入学
school entrance, enrollment, admission
単語
押し入れ
closet, built-in storage
単語
輸入
import
単語
入院
hospitalization, hospital admission
単語
入ります
enter, go in