彼女、供の世話をして一日が終わった

N5 彼女 kanojo elle N3 供 tomo suite N4 世話 sewa soin, aide N5 一日 ichinichi un jour, journée entière

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 供 kyou, ku, kuu, gu / sona.eru, tomo, -domo soumettre, offrir, présenter N4 世 sei, se, sou / yo génération, monde, société N5 話 wa / hana.su, hanashi conte, conversation, parler N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu un, un radical (n° 1), un N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka jour, soleil, Japon N4 終 shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni fin, terminer, finir

N4 〜終わる owaru Indique achèvement complet d’une action, se connecte au radical du verbe, signifie finir de faire N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom