彼女、供の世話をして一日が終わった

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 供 tomo người đi cùng N4 世話 sewa chăm sóc, giúp đỡ N5 一日 ichinichi một ngày, cả ngày

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 供 kyou, ku, kuu, gu / sona.eru, tomo, -domo nộp, đề nghị, trình bày N4 世 sei, se, sou / yo thế hệ, thế giới, xã hội N5 話 wa / hana.su, hanashi câu chuyện, cuộc trò chuyện, người kể chuyện N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu một, một căn bậc hai (số 1), không N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka ngày, mặt trời, Nhật Bản N4 終 shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni kết thúc, hoàn thành, xong

N4 〜終わる owaru Chỉ sự hoàn thành hoàn toàn của hành động, gắn với gốc động từ, nghĩa là làm xong N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ