彼女はこの地区の住民から信頼されてる

N5 彼女 kanojo elle N5 この kono ce, cette N3 地区 chiku district, zone N3 住民 juumin habitants, résidents N3 信頼 shinrai confiance, fiabilité, assurance

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 地 chi, ji sol, terre, sol N2 区 ku, ou, kou quartier, district, circonscription N4 住 juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai habiter, résider, vivre N3 民 min / tami peuple, nation, sujets N3 信 shin foi, vérité, fidélité N3 頼 rai / tano.mu, tano.moshii, tayo.ru confiance, demande, confiance

N5 〜から kara Indique la cause ou la raison, équivalent à parce que ou puisque, relie deux propositions N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale