必要なら、あとで詳しい資料を送っておきますね

N4 必要 hitsuyou nécessaire, besoin N3 詳しい kuwashii détaillé, bien informé N2 資料 shiryou matériaux, données

N3 必 hitsu / kanara.zu invariablement, certain, inévitable N3 要 you / i.ru, kaname besoin, point principal, essence N1 詳 shou / kuwa.shii, tsumabi.raka détaillé, complet, minute N3 資 shi actifs, ressources, capital N4 料 ryou frais, matériaux, redevance N4 送 sou / oku.ru escorter, envoyer, escorteur

N4 〜ておく te oku Indique action faite à l’avance comme préparation, se connecte au verbe en forme て, signifie faire à l’avance N4 〜なら nara Indique condition basée sur le contexte ou un thème déjà mentionné, signifie si c’est le cas de N5 〜ます masu Utilisé à la fin des verbes, forme polie du présent ou futur, rend la phrase plus polie N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜ね ne Particule finale demandant accord, adoucit affirmation, équivalent à n’est ce pas