発車ベルが鳴ったらもう手遅れだよ
Signification en FrançaisQuand la cloche du départ sonne c’est déjà trop tard
Animation des traits des kanji
Mot
Mots trouvés dans la phrase
Kanji
Kanji liés
N4
発
hatsu, hotsu / ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu
départ, décharge, publication
N5
車
sha / kuruma
voiture, véhicule, voiture
N3
鳴
mei / na.ku, na.ru, na.rasu
gazouillis, cri, aboiement
N4
手
shu, zu / te, te-, -te, ta-
main, main, mano
N3
遅
chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i
lent, tardif, arrière
Grammaire
Structures grammaticales liées
N5
〜よ
yo
Particule finale ajoutant information à l’auditeur, renforce affirmation, exprime certitude ou avertissement
N5
〜もう
mou
Indique achèvement récent ou changement complet, équivalent à déjà
N5
〜が
ga
Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste
N5
〜も
mo
Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o