Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N5
彼女は音楽を聴きながら料理を作るのが好きだ
Kanojo wa ongaku o kikinagara ryouri o tsukuru no ga suki da
Cuisiner
N5
彼女は風邪を抜いた
Kanojo wa kaze o nuita
Elle s’est remise du rhume
N5
彼女への関心が高い
Kanojo e no kanshin ga takai
L’intérêt pour elle est élevé
N5
彼女を一目惚れした
Kanojo o hitomebore shita
Je suis tombé amoureux d’elle au premier regard
N5
恩を返す
On o kaesu
Rendre la pareille
N5
指定された座席に座って
Shitei sareta zaseki ni suwatte
Asseyez-vous à la place désignée
N5
故郷を離れてもう十年になる
Kokyou o hanarete mou juunen ni naru
Cela fait dix ans que j’ai quitté ma ville natale
N5
新製品の宣伝に力を入れている
Shinseihin no senden ni chikara o irete iru
Nous mettons de l’énergie dans la promotion du nouveau produit
N5
映画館で映画を見るのが好きです。
Itsu no mani ka ame ga futte ita
Sans m’en rendre compte il avait commencé à pleuvoir
N5
昨日より少し涼しくなったから外で勉強してもいいかも
Kinou yori sukoshi suzushiku natta kara soto de benkyou shite mo ii kamo
Comme il fait plus frais qu’hier on pourrait étudier dehors
N5
来月の十日に会いましょう。
Oya ni wa kodomo o sodateru gimu ga aru
Les parents ont le devoir d’élever leurs enfants
N5
来月の祭りに友達を連れてきたい
Raigetsu no matsuri ni tomodachi o tsurete kitai
Je veux amener un ami au festival du mois prochain
N5
板を切る
Ita o kiru
Couper la planche
N5
残りの仕事は明日に回しましょう
Nokori no shigoto wa ashita ni mawashimashou
Laissons le reste du travail pour demain
N5
潮の匂いが風に乗って届いた
Shio no nioi ga kaze ni notte todoketa
L’odeur de la mer est arrivée avec le vent
N5
灰が風に吹かれて飛び散った
Hai ga kaze ni fukarete tobichitta
Les cendres ont été emportées par le vent
N5
田中さんが販売の係になった
Tanaka san ga hanbai no kakari ni natta
Tanaka est devenu responsable des ventes
N5
知識を広める活動してる
Chishiki o hiromeru katsudou shiteru
Je fais des activités pour diffuser le savoir
N5
私は日本語の学生です。
Watashi wa nihongo no gakusei desu.
Je suis étudiant en japonais.
N5
私は毎晩十一時に寝ます。
Watashi wa maiban juuichiji ni nemasu.
Je dors à onze heures chaque nuit.
N5
箱の中味を確かめずに開けた
Hako no nakami o tashikamezuni aketa
J’ai ouvert la boîte sans vérifier
N5
経験を積むには時間がかかる
Keiken o tsumu ni wa jikan ga kakaru
Acquérir de l’expérience prend du temps
N5
綱を引っ張ってこそ綱引きだ
Tsuna o hippatte koso tsunahiki da
Le tir à la corde c’est tirer la corde
N5
胃が痛い
I ga itai
J’ai mal au ventre