Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N4
名前を間違えちゃった
Namae o machigaechatta
Je me suis trompé de nom
N4
地震が起きた
Jishin ga okita
Un tremblement de terre s’est produit
N4
失敗を恐れる
Shippai o osoreru
Avoir peur de l’échec
N4
子供の頃は外で遊ぶのが好きだった
Kodomo no koro wa soto de asobu no ga suki datta
Quand j’étais enfant j’aimais jouer dehors
N4
子供を叱った
Kodomo o shikatta
J’ai grondé l’enfant
N4
宿題はほとんど終わった
Shukudai wa hotondo owatta
Les devoirs sont presque terminés
N4
寺を見物した
Tera o kenbutsu shita
J’ai visité le temple
N4
小鳥が窓に飛んできた
Kotori ga mado ni tonde kita
Un petit oiseau a volé vers la fenêtre
N4
布団を干した
Futon o hoshita
J’ai aéré le futon
N4
彼が最後に笑った
Kare ga saigo ni waratta
C’est lui qui a ri en dernier
N4
彼の写真がコンテストに選ばれた
Kare no shashin ga kontesuto ni erabareta
Sa photo a été sélectionnée pour le concours
N4
彼の写真を撮った
Kare no shashin o totta
J’ai pris une photo de lui
N4
彼の提案は既に検討済みです
Kare no teian wa sude ni kentou zumi desu
Sa proposition a déjà été examinée
N4
彼の背中の幅が広くなった
Kare no senaka no haba ga hiroku natta
Son dos s’est élargi
N4
彼はとても親切な人です。
Kare wa totemo shinsetsu na hito desu.
C'est une personne très gentille.
N4
彼はとても親切な人です。
Kare wa totemo shinsetsu na hito desu.
C'est une personne très gentille.
N4
彼は喉が渇いて水を飲んだ
Kare wa nodo ga kaite mizu o nonda
Il avait soif
N4
彼は教会の鐘の音で目を覚ました
Kare wa kyoukai no kane no oto de me o samashita
Il s’est réveillé au son de la cloche
N4
彼女、この難局を乗り切るために緻密な策を練った
Kanojo kono nankyoku o norikiru tame ni chimitsu na saku o netta
La stratégie
N4
彼女、供の世話をして一日が終わった
Kanojo ko no sewa o shite ichinichi ga owatta
Elle a fini sa journée en s’occupant des enfants
N4
彼女、川に流れ着いた枝を拾った
Kanojo kawa ni nagaretsuita eda o hirotta
Elle a ramassé une branche dans la rivière
N4
彼女、時間を目で計って終わった
Kanojo jikan o me de hakotte owatta
Elle a fini en estimant le temps
N4
彼女、次の火曜日に打ち合わせしたいって
Kanojo tsugi no kayoobi ni uchiawase shitai tte
Elle veut se réunir
N4
彼女、自由の像を見つめて立ち止まった
Kanojo jiyuu no zou o mitsumete tachidomatta
Elle s’est arrêtée pour regarder la statue