Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N5
彼女からの手紙を楽しみにしてる
Kanojo kara no tegami o tanoshimi ni shiteru
J’attends sa lettre avec impatience
N5
彼女がドアを叩く音が聞こえた
Kanojo ga doa o tataku oto ga kikoeta
Elle a entendu frapper
N5
彼女が宿を取ってくれた
Kanojo ga yado o totte kureta
Il a réservé l’hébergement
N5
彼女には信頼できる仲間がいる
Kanojo ni wa shinrai dekiru nakama ga iru
Elle a des compagnons de confiance
N5
彼女に会えて嬉しい
Kanojo ni aete ureshii
Je suis content de la voir
N5
彼女に難しい問いを投げかけた
Kanojo ni muzukashii toi o nagekaketa
Elle lui a posé une question difficile
N5
彼女の心を傷つけた
Kanojo no kokoro o kizutsuketa
J’ai blessé son cœur
N5
彼女の情にほだされて引き受けた
Kanojo no jou ni hodasarete hikiuketa
Il a cédé à ses sentiments
N5
彼女の服装はいつも派手だよね
Kanojo no fukusou wa itsumo hade da yo ne
Ses vêtements sont toujours voyants
N5
彼女の歌がレコード店で売れてる
Kanojo no uta ga rekoodo mise de ureteru
Sa chanson se vend
N5
彼女の秘密が露わになった
Kanojo no himitsu ga rowa ni natta
Son secret a été révélé
N5
彼女の考えに反対です。
Kanojo no kangae ni hantai desu.
Je suis contre son idée.
N5
彼女の言葉にショックを受けた
Kanojo no kotoba ni shokku o uketa
Ses mots l’ont choquée
N5
彼女の計画にはまだ欠点がある
Kanojo no keikaku ni wa mada ketten ga aru
Son plan a encore des défauts
N5
彼女の話はいつも結論から入る
Kanojo no hanashi wa itsumo ketsuron kara hairu
Ses histoires commencent toujours par la conclusion
N5
彼女は20代だ
Kanojo wa nijuudai da
Elle a la vingtaine
N5
彼女はお喋りだ
Kanojo wa oshaberi da
Elle est bavarde
N5
彼女はタオルを頭に巻いて仕事してる
Kanojo wa taoru o atama ni maite shigoto shite ru
Elle travaille avec une serviette sur la tête
N5
彼女は受け取った玉を見て、にっこりした
Kanojo wa uketotta tama o mite nikkori shita
Elle a regardé la balle reçue et souri
N5
彼女は国境を越しちゃった
Kanojo wa kokkyou o koshichatta
Il a traversé la frontière
N5
彼女は大きな問題を抱えている
Kanojo wa ookina mondai o kakaete iru
Elle porte un gros problème
N5
彼女は子供を優しく抱えている
Kanojo wa kodomo o yasashiku kakaete iru
Elle tient tendrement l’enfant dans ses bras
N5
彼女は家族が何人いるか数えた
Kanojo wa kazoku ga nannin iru ka kazoeta
Compter
N5
彼女は履歴書をそのまま送った
Kanojo wa rirekisho o sonomama okutta
Elle a envoyé le CV tel quel