Kata
〜になる
Arti dalam Bahasa Indonesiamenjadi
Kalimat
Kalimat terkait
N4
早く起きられるようになりました。
Hayaku okirareru you ni narimashita.
Saya menjadi bisa bangun lebih awal.
N4
彼は来るようになりました。
Kare wa kuru you ni narimashita.
Dia mulai datang secara rutin.
N4
早く起きるようになりました。
Hayaku okiru you ni narimashita.
Saya mulai bangun lebih awal.
N4
彼は医者になる予定です。
Kare wa isha ni naru yotei desu.
Dia berencana menjadi dokter.
N4
日本語を話せるようになりました。
Nihongo o hanaseru you ni narimashita.
Saya menjadi bisa berbicara bahasa Jepang.
N4
最近は前より早く起きられるようになって少し気分がいい
Saikin wa mae yori hayaku okirareru you ni natte sukoshi kibun ga ii
Akhir-akhir ini saya bisa bangun lebih pagi dan merasa lebih baik
N4
時間が足りない場合は次回までに終わらせることになると思う
Jikan ga tarinai baai wa jikai made ni owaraseru koto ni naru to omou
Jika waktu tidak cukup akan selesai lain waktu
N4
毎日続けていれば自然に覚えられるようになると思う
Mainichi tsudzukete ireba shizen ni oboerareru you ni naru to omou
Jika terus setiap hari akan hafal secara alami
N5
日本語が好きになりました。
Nihongo ga suki ni narimashita.
Saya menjadi suka bahasa Jepang.
Tata bahasa
Struktur tata bahasa terkait
N3
〜ことになる
koto ni naru
Menunjukkan keputusan hasil aturan atau perubahan yang ditentukan dari luar, melekat pada kata kerja, berarti diputuskan bahwa
N4
〜ようになる
you ni naru
Menunjukkan perubahan bertahap pada kemampuan kebiasaan atau keadaan, melekat pada kata kerja, berarti menjadi bisa atau menjadi