Kata
〜になる
Arti dalam Bahasa Indonesiamenjadi
Kalimat
Kalimat terkait
N3
子供のころは夏になるとよく川で遊んだものだ
Kodomo no koro wa natsu ni naru to yoku kawa de asonda mono da
Waktu kecil sering bermain di sungai saat musim panas
N3
この建物では写真を撮ってはいけないことになっている
Kono tatemono de wa shashin o totte wa ikenai koto ni natte iru
Di gedung ini dilarang mengambil foto
N3
最近は物価が上がるばかりで生活が大変になってきた
Saikin wa bukka ga agaru bakari de seikatsu ga taihen ni natte kita
Belakangan harga terus naik dan hidup makin sulit
N3
急な雨で試合が中止になることになった
Kyuuna ame de shiai ga chuushi ni naru koto ni natta
Karena hujan mendadak pertandingan dibatalkan
N3
便利とはいえ使いすぎると問題になるかもしれない
Benri to wa ie tsukaisugiru to mondai ni naru kamo shirenai
Walau praktis terlalu sering dipakai bisa jadi masalah
N3
この仕事は私にとって大きな経験になると思う
Kono shigoto wa watashi ni totte ookina keiken ni naru to omou
Pekerjaan ini pengalaman besar bagi saya
N3
人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている
Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru
Seiring bertambah penduduk masalah lalu lintas meningkat
N3
このまま放置すると大きな事故になる恐れがある
Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru
Jika dibiarkan bisa terjadi kecelakaan besar
N3
失敗したとしても経験になるから無駄じゃない
Shippai shita to shite mo keiken ni naru kara muda janai
Kegagalan jadi pengalaman
Tata bahasa
Struktur tata bahasa terkait
N3
〜ことになる
koto ni naru
Menunjukkan keputusan hasil aturan atau perubahan yang ditentukan dari luar, melekat pada kata kerja, berarti diputuskan bahwa
N4
〜ようになる
you ni naru
Menunjukkan perubahan bertahap pada kemampuan kebiasaan atau keadaan, melekat pada kata kerja, berarti menjadi bisa atau menjadi