あの辺りは滅多に人が来ないから静かで落ち着くんだよ

N5 あの ano itu, anu N3 辺り atari sekitar, daerah dekat N3 滅多に metta ni jarang, hampir tidak pernah, sangat jarang N5 人 hito orang N3 来 rai berikutnya, yang akan datang N5 ない nai tidak ada, tidak punya N5 静か shizuka tenang N5 着く tsuku sampai, tiba

N2 辺 hen / ata.ri, hoto.ri, -be lingkungan sekitar, batas, perbatasan N1 滅 metsu / horo.biru, horo.bu, horo.bosu menghancurkan, merusak, menggulingkan N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru banyak, sering, sangat N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to orang, être human, personne N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko datang, jatuh tempo, selanjutnya N3 静 sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru tenang, tenang, tenang N3 落 raku / o.chiru, o.chi, o.tosu jatuh, turun, mendarat N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru kenakan, tiba, memakai

N5 〜から kara Menunjukkan sebab atau alasan, setara dengan karena, menghubungkan dua klausa penjelasan N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama