あの辺りは滅多に人が来ないから静かで落ち着くんだよ

N5 あの ano quello, ehm N3 辺り atari dintorni, zona vicina N3 滅多に metta ni raramente, di rado, quasi mai N5 人 hito persona N3 来 rai prossimo, seguente N5 ない nai non c'è, non ha N5 静か shizuka silenzioso N5 着く tsuku arrivare

N2 辺 hen / ata.ri, hoto.ri, -be dintorni, confine, limite N1 滅 metsu / horo.biru, horo.bu, horo.bosu distruggere, rovinare, rovesciare N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru molti, frequenti, molto N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to persona, essere umano, persona N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko venire, dovuto, prossimo N3 静 sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru tranquillo, calmo, tranquillo N3 落 raku / o.chiru, o.chi, o.tosu cadere, scendere, scendere N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru donare, arrivare, indossare

N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a perché o dato che, collega due frasi spiegando ragione N5 〜よ yo Particella finale che aggiunge informazione, rafforza affermazione, esprime certezza o avviso N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale