あの辺りは滅多に人が来ないから静かで落ち着くんだよ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
あの辺りは滅多に人が来ないから静かで落ち着くんだよの多言語翻訳
英語に訳すと
That area rarely gets visitors so it’s calm and relaxing
翻訳:ポルトガル語
Aquela região raramente recebe visitas então é calma e relaxante
スペイン語での表現
Esa zona rara vez recibe visitas así que es tranquila
翻訳:韓国語
그 근처는 사람들이 드물어 와서 조용하고 안정돼
翻訳:フランス語
Il y a peu de monde
イタリア語ではこのように表現します
C’è poca gente
ドイツ語に訳すと
Es kommen wenige Leute
インドネシア語での表現
Wilayah itu jarang ada orang jadi tenang
ベトナム語ではこのように表現します
Khu vực đó hiếm người nên yên tĩnh và thư giãn
タイ語での表現
ภูมิภาคนั้นไม่ค่อยมีคนมาเยือน จึงมีความสงบและผ่อนคลาย
単語