こんなに暑いと息をするだけで苦しい

N3 こんなに konna ni sebegini, sampai seintens ini, seperti ini N5 暑い atsui panas N3 息 iki napas N5 する suru melakukan N5 だけ dake hanya N3 苦しい kurushii sakit, sulit

N1 暑 sho / atsu.i panas, gerah, terik musim panas N3 息 soku / iki napas, pernapasan, anak N3 苦 ku / kuru.shii, -guru.shii, kuru.shimu, kuru.shimeru, niga.i, niga.ru penderitaan, cobaan, kekhawatiran

N5 〜だけ dake Menunjukkan pembatasan eksklusif, berarti hanya, membatasi makna pada unsur sebelumnya N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung