仕事帰りにビールを飲むのが何よりのご褒美

N5 仕事 shigoto pekerjaan N4 帰り kaeri pulang, kembali N3 ビール biiru bir N5 飲む nomu minum N5 何 nani / nan apa N5 より yori daripada N1 褒美 houbi hadiah

N4 仕 shi, ji / tsuka.eru menghadiri, melakukan, resmi N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru masalah, hal, fakta N4 帰 ki / kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu pulang kampung, tiba di, mengarah ke N4 飲 in, on / no.mu, -no.mi minum, merokok, mengonsumsi N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- apa, quoi, qué N1 褒 hou / ho.meru memuji, menyanjung, mengagungkan N3 美 bi, mi / utsuku.shii kecantikan, cantik, cantik

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan