仕事帰りにビールを飲むのが何よりのご褒美

N5 仕事 shigoto lavoro N4 帰り kaeri ritorno N3 ビール biiru birra N5 飲む nomu bere N5 何 nani / nan che cosa N5 より yori di N1 褒美 houbi ricompensa, premio

N4 仕 shi, ji / tsuka.eru partecipare, fare, ufficiale N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru materia, cosa, fatto N4 帰 ki / kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu ritorno a casa, arrivare a, portare a N4 飲 in, on / no.mu, -no.mi bere, fumare, prendere N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- what, quoi, qué N1 褒 hou / ho.meru lode, esaltazione, elogio N3 美 bi, mi / utsuku.shii bellezza, bello, bellezza

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜よ yo Particella finale che aggiunge informazione, rafforza affermazione, esprime certezza o avviso