外で誰かが話しているように聞こえる

N5 外 soto luar N5 誰か dareka seseorang N5 話 hanashi cerita, pembicaraan N5 ている te iru sedang N4 聞こえる kikoeru terdengar

N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- luar, extérieur, fuera N1 誰 sui / dare, tare, ta siapa, seseorang, seseorang N5 話 wa / hana.su, hanashi cerita, pembicaraan, obrolan N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru mendengar, bertanya, mendengarkan

N3 〜ように聞こえる you ni kikoeru Menunjukkan kesan pendengaran, melekat pada kata kerja, berarti terdengar seperti atau tampak dari suara N4 〜ようだ you da Menunjukkan dugaan berdasarkan bukti atau kesan, melekat pada kata kerja kata sifat atau kata benda, berarti tampaknya N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan