彼にとって家族は何よりも大切な宝だ

N5 彼 kare dia N1 とって totte pegangan, gagang, kenop N5 家族 kazoku keluarga N5 何 nani / nan apa N5 より yori daripada N5 大切 taisetsu penting, berharga N3 宝 takara harta karun

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi rumah, tempat tinggal, keluarga N4 族 zoku suku, keluarga, tribu N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- apa, quoi, qué N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini besar, luas, megah N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re potong, potong, tajam N2 宝 hou / takara harta, kekayaan, barang berharga

N4 〜にとって ni totte Menunjukkan sudut pandang, penilaian, atau kepentingan bagi seseorang, melekat pada kata benda, berarti bagi atau menurut sudut pandang N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan