彼の血管が破裂しそうなほど興奮してた

N5 彼 kare dia N3 血管 kekkan pembuluh darah N1 破裂 haretsu ledakan, pecah, meledak N4 そう sou begitu, benar N3 興奮 koufun kegembiraan, rangsangan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N2 血 ketsu / chi darah, sang, sangre N2 管 kan / kuda pipa, tabung, alat musik tiup N3 破 ha / yabu.ru, yabu.reru, wa.reru merobek, mengoyak, mencabik N1 裂 retsu / sa.ku, sa.keru, -gi.re membelah, merobek, mencabik N1 興 kou, kyou / oko.ru, oko.su menghibur, menghidupkan kembali, memulihkan N1 奮 fun / furu.u Tergerak, menjadi bersemangat, berkembang

N4 〜そうだ (aparência) sou da Menunjukkan tampilan visual berdasarkan pengamatan, melekat pada akar kata kerja atau kata sifat, berarti tampaknya akan N4 〜ほど hodo Menunjukkan tingkat, jangkauan, perbandingan, atau intensitas, melekat pada kata kerja, kata sifat, atau kata benda, berarti sampai tingkat atau sebanding dengan N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja