彼は地元が誇る野球選手だ

N5 彼 kare dia N1 地元 jimoto lokal N1 誇る hokoru untuk dibanggakan N3 野 no bidang N3 球 kyuu bola dunia, bola N3 選手 senshu pemain, atlet

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N4 地 chi, ji tanah, bumi, sol N4 元 gen, gan / moto permulaan, masa lalu, asal N1 誇 ko / hoko.ru menyombongkan diri, merasa bangga, kebanggaan N4 野 ya, sho / no, no- dataran, ladang, pedesaan N3 球 kyuu / tama bola, bulat, balle N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru memilih, menyeleksi, mengambil N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- tangan, utama, mano

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama