彼は地元が誇る野球選手だ

N5 彼 kare er N1 地元 jimoto lokal N1 誇る hokoru rühmen, stolz sein N3 野 no Feld N3 球 kyuu Globus, Kugel N3 選手 senshu Spieler, Athlet

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N4 地 chi, ji Boden, Erde, Sonne N4 元 gen, gan / moto Anfang, frühere Zeit, Ursprung N1 誇 ko / hoko.ru Prahlen, stolz sein, Stolz N4 野 ya, sho / no, no- Ebene, Feld, ländlich N3 球 kyuu / tama Ball, Kugel, Balle N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru wählen, auswählen, sich entscheiden N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- Hand, Haupt-, Mano

N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation