彼は家族の期待を裏切って約束を破った

N5 彼 kare dia N5 家族 kazoku keluarga N3 期待 kitai harapan, antisipasi N4 裏 ura bagian belakang, sisi balik N4 約束 yakusoku janji, kesepakatan, perjanjian

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi rumah, tempat tinggal, keluarga N4 族 zoku suku, keluarga, tribu N3 期 ki, go periode, waktu, tanggal N4 待 tai / ma.tsu, -ma.chi menunggu, bergantung pada, menghadiri N2 裏 ri / ura kembali, di tengah, di dalam N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re potong, potong, tajam N3 約 yaku / tsuzu.maru, tsuzu.meru, tsuzuma.yaka janji, kira-kira, menyusut N3 束 soku / taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru bundel, ikatan, rim

N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama