彼は甘いものを好むのに彼女が料理したものは残さず食べてた

N5 彼 kare dia N5 甘い amai manis N3 好む konomu menyukai, memilih N5 彼女 kanojo dia N5 料理 ryouri masakan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N2 甘 kan / ama.i, ama.eru, ama.yakasu, uma.i manis, membujuk, memanjakan N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i menyukai, menyenangkan, seperti sesuatu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 料 ryou biaya, bahan, uang muka N4 理 ri / kotowari logika, pengaturan, alasan N3 残 zan, san / noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri sisa, saldo N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu makan, makanan, palungan

N4 〜のに noni Menunjukkan kontras yang tidak terduga, menghubungkan dua ide berlawanan, berarti meskipun atau walaupun N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama