彼は甘いものを好むのに彼女が料理したものは残さず食べてた
Significado en EspañolAunque le gustan los dulces se comió todo lo que ella cocinó
Trazado animado de los kanji
Palabra
Palabras encontradas en la frase
Kanji
Kanjis relacionados
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
él, eso, el
N2
甘
kan / ama.i, ama.eru, ama.yakasu, uma.i
dulce, persuadir, mimar
N3
好
kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i
cariñoso, agradable, como algo
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
mujer, femenino, femme
N4
料
ryou
tarifa, materiales, reembolso
N4
理
ri / kotowari
lógica, disposición, razón
N3
残
zan, san / noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri
resto, sobrante, saldo
N5
食
shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu
comer, comida, pesebre
Gramática
Estructuras gramaticales relacionadas
N4
〜のに
noni
Indica contraste inesperado, conecta dos ideas opuestas, equivale a aunque, a pesar de, aun así
N4
〜し
shi
Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también
N5
〜が
ga
Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases
N5
〜を
o
Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción
N5
〜に
ni
Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción
N5
〜の
no
Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo
N5
〜も
mo
Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o
N5
〜は
wa
Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal