彼女がドアを叩く音が聞こえた

N5 彼女 kanojo dia N5 彼 kare dia N5 ドア doa pintu N3 叩く tataku memukul, mengkritik N4 音 oto bunyi, suara

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 音 on, in, -non / oto, ne suara, kebisingan, anak laki-laki N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru mendengar, bertanya, mendengarkan

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan