彼女は左手に花を持って右手に鞄を下げていた

N5 彼女 kanojo dia N5 左 hidari kiri N5 手 te tangan N5 花 hana bunga N5 右 migi kanan N5 下 shita bawah

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N5 左 sa, sha / hidari kiri, gauche, izquierda N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- tangan, utama, mano N4 花 ka, ke / hana bunga, fleur, flor N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru memegang, memiliki, avoir N5 右 u, yuu / migi right, droite, derecha N5 下 ka, ge / shita, shimo, moto, sa.geru, sa.garu, kuda.ru, kuda.ri, kuda.su, -kuda.su, kuda.saru, o.rosu, o.riru di bawah, turun, menurun

N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama