彼女は左手に花を持って右手に鞄を下げていた

N5 彼女 kanojo sie N5 左 hidari links N5 手 te Hand N5 花 hana Blume N5 右 migi rechts N5 下 shita unten / unter

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N5 左 sa, sha / hidari left, gauche, izquierda N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- Hand, Haupt-, Mano N4 花 ka, ke / hana Blume, Fleur, Flor N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru halten, haben, besitzen N5 右 u, yuu / migi rechts, droite, derecha N5 下 ka, ge / shita, shimo, moto, sa.geru, sa.garu, kuda.ru, kuda.ri, kuda.su, -kuda.su, kuda.saru, o.rosu, o.riru unten, hinab, absteigen

N5 〜ている te iru Zeigt laufende Handlung, dauerhaften Zustand, wiederholte Gewohnheit oder Ergebniszustand je nach Kontext N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation