彼女は必死に走って電車に間に合った

N5 彼女 kanojo dia N3 必死 hisshi keputusasaan, upaya mati-matian, kepanikan N5 電車 densha kereta N4 間 aida antara, selama

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 必 hitsu / kanara.zu selalu, pasti, tak terelakkan N4 死 shi / shi.nu, shi.ni- kematian, mati, mort N4 走 sou / hashi.ru run, courir, correr N5 電 den listrik, listrik, listrik N5 車 sha / kuruma mobil, véhicule, voiture N5 間 kan, ken / aida, ma, ai interval, ruang, intervalle N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru cocok, sesuai, bergabung

N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama