彼女は慎重に選択を重ねた上で決断した

N5 彼女 kanojo dia N5 彼 kare dia N3 慎重 shinchou hati-hati, bijaksana N3 選択 sentaku pilihan, seleksi N5 上 ue atas N1 決断 ketsudan keputusan, tekad

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N1 慎 shin / tsutsushi.mu, tsutsu.mashii, tsutsushi, tsutsushi.mi kerendahan hati, berhati-hati, bijaksana N4 重 juu, chou / e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo berat, penting, harga diri N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru memilih, menyeleksi, mengambil N1 択 taku / era.bu memilih, menyeleksi, memilih N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru di atas, naik, au-dessus N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku memutuskan, menetapkan, menyetujui N3 断 dan / ta.tsu, kotowa.ru, sada.meru pemutusan hubungan kerja, penurunan, penolakan

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama N5 〜ね ne Partikel akhir kalimat untuk meminta persetujuan, melembutkan pernyataan