彼女は慎重に選択を重ねた上で決断した

N5 彼女 kanojo cô ấy N5 彼 kare anh ấy N3 慎重 shinchou cẩn thận, thận trọng N3 選択 sentaku sự lựa chọn, sự tuyển chọn N5 上 ue trên N1 決断 ketsudan quyết định, quyết tâm

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N1 慎 shin / tsutsushi.mu, tsutsu.mashii, tsutsushi, tsutsushi.mi khiêm nhường, cẩn thận, kín đáo N4 重 juu, chou / e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo nặng nề, quan trọng, kính trọng N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru bầu chọn, lựa chọn N1 択 taku / era.bu chọn, lựa chọn, bầu cử N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru phía trên, lên trên, au-dessus N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku quyết định, xác định, thống nhất N3 断 dan / ta.tsu, kotowa.ru, sada.meru chấm dứt, từ chối, bác bỏ

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính N5 〜ね ne Trợ từ cuối câu để tìm sự đồng ý, làm mềm câu nói