彼女は群衆の中で一人だけ違う方向を見ていた

N5 彼女 kanojo dia N1 群衆 gunshuu massa, kerumunan besar, orang banyak N5 中 naka dalam / tengah N5 一人 hitori satu orang, sendiri N5 だけ dake hanya N5 違う chigau berbeda, salah N3 方向 houkou arah, tentu saja, cara

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N2 群 gun / mu.reru, mu.re, mura, mura.garu kawanan, kelompok, kerumunan N1 衆 shuu, shu / oo.i massa, jumlah besar, banyak sekali N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru di dalam, di tengah N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu satu, satu radikal (no.1), un N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to orang, être human, personne N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru perbedaan, perbedaan, perbedaan N4 方 hou / kata, -kata, -gata arah, orang, alternatif

N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N5 〜だけ dake Menunjukkan pembatasan eksklusif, berarti hanya, membatasi makna pada unsur sebelumnya N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama