彼女は雨天でも決行すると宣言して皆を驚かせた

N5 彼女 kanojo dia N1 雨天 uten cuaca hujan N5 でも demo tetapi, namun N3 決行 kekkou pelaksanaan dengan tekad N4 すると suru to lalu, kemudian N1 宣言 sengen deklarasi, proklamasi, pengumuman N4 皆 mina semua

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N5 雨 u / ame, ama-, -same hujan, pluie, lluvia N5 天 ten / amatsu, ame, ama- langit, angkasa, kekaisaran N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku memutuskan, menetapkan, menyetujui N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau pergi, perjalanan, melaksanakan N1 宣 sen / notama.u menyatakan, mengatakan, mengumumkan N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan N3 皆 kai / mina, minna semua, segalanya, usil

N5 〜でも demo Menunjukkan contoh perwakilan, saran perkiraan, kejutan ringan atau konsesi sesuai konteks N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama