彼女は雨天でも決行すると宣言して皆を驚かせた

N5 彼女 kanojo she N1 雨天 uten rainy weather N5 でも demo but, however N3 決行 kekkou carrying out with resolve, execution N4 すると suru to then, when that happens N1 宣言 sengen declaration, proclamation, announcement N4 皆 mina everyone, all

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 雨 u / ame, ama-, -same rain, pluie, lluvia N5 天 ten / amatsu, ame, ama- heavens, sky, imperial N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku decide, fix, agree upon N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau going, journey, carry out N1 宣 sen / notama.u proclaim, say, announce N4 言 gen, gon / i.u, koto say, word, dire N3 皆 kai / mina, minna all, everything, tout

N5 〜でも demo Indicates representative example, approximate suggestion, mild surprise or concession depending on context N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜も mo Means also, adds another similar item, often replaces particles such as wa ga or o N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information