自分の身は自分で守るって小さい頃から教え込まれてきた

N5 自分 jibun diri sendiri N3 身 mi tubuh, diri, daging N3 守る mamoru melindungi, mematuhi aturan N5 小さい chiisai kecil N3 教え oshie ajaran, pelajaran

N4 自 ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto oneself, soi-même, uno mismo N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu bagian, menit waktu, segmen N4 身 shin / mi seseorang, orang, kedudukan seseorang dalam kehidupan N3 守 shu, su / mamo.ru, mamo.ri, mori, -mori, kami menjaga, melindungi, membela N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- kecil, mungil, mungil N1 頃 kei, kyou / koro, goro, shibara.ku waktu, sekitar, menuju N4 教 kyou / oshi.eru, oso.waru mengajar, iman, doktrin N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru ramai, campuran, dalam jumlah besar

N5 〜から kara Menunjukkan sebab atau alasan, setara dengan karena, menghubungkan dua klausa penjelasan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama