自分の身は自分で守るって小さい頃から教え込まれてきた

N5 自分 jibun sé stesso N3 身 mi corpo, persona, carne N3 守る mamoru proteggere, rispettare una regola N5 小さい chiisai piccolo N3 教え oshie insegnamento, dottrina

N4 自 ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto oneself, soi-même, uno mismo N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu parte, minuto di tempo, segmento N4 身 shin / mi qualcuno, persona, la propria posizione nella vita N3 守 shu, su / mamo.ru, mamo.ri, mori, -mori, kami guardia, proteggere, difendere N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- piccolo, minuscolo, piccolo N1 頃 kei, kyou / koro, goro, shibara.ku tempo, circa, verso N4 教 kyou / oshi.eru, oso.waru insegnare, fede, dottrina N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru affollato, misto, alla rinfusa

N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a perché o dato che, collega due frasi spiegando ragione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale