自分の身は自分で守るって小さい頃から教え込まれてきた

N5 自分 jibun bản thân N3 身 mi thân, bản thân, thịt N3 守る mamoru bảo vệ, tuân thủ N5 小さい chiisai nhỏ N3 教え oshie lời dạy, giáo lý

N4 自 ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto bản thân, soi-même, uno mismo N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu phần, phút thời gian, đoạn N4 身 shin / mi ai đó, một người, địa vị xã hội của một người. N3 守 shu, su / mamo.ru, mamo.ri, mori, -mori, kami canh gác, bảo vệ, phòng thủ N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- nhỏ, bé, nhỏ nhắn N1 頃 kei, kyou / koro, goro, shibara.ku thời gian, khoảng, hướng tới N4 教 kyou / oshi.eru, oso.waru dạy dỗ, đức tin, giáo lý N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru đông đúc, hỗn hợp, số lượng lớn

N5 〜から kara Chỉ nguyên nhân hoặc lý do, tương đương vì hoặc bởi vì, nối hai mệnh đề giải thích N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính