〜から

N4 最初からやり直しましょう。 Saisho kara yarinaoshimashou. Ricominciamo dall'inizio. N4 今から出るところだけど大丈夫？ Ima kara deru tokoro da kedo daijoubu Sto per uscire va bene N4 この店は駅から近いわりに静かで落ち着いているね Kono mise wa eki kara chikai wari ni shizuka de ochitsuite iru ne Questo negozio è vicino alla stazione ma sorprendentemente tranquillo N4 まだ雨が降りそうだから傘を持って行ったほうがいいと思う Mada ame ga furisou dakara kasa o motte itta hou ga ii to omou Sembra che pioverà ancora quindi meglio portare l'ombrello N4 彼が来るかどうかまだ分からないので少し待とうか Kare ga kuru ka douka mada wakaranai node sukoshi matou ka Non so ancora se verrà quindi aspettiamo un po' N4 分からないところがあったらあとで聞いてもいいですか Wakaranai tokoro ga attara ato de kiite mo ii desu ka Se c'è qualcosa che non capisco posso chiedere dopo N4 この資料はあとで使うかもしれないから保存しておいて Kono shiryou wa ato de tsukau kamo shirenai kara hozon shite oite Salva questo documento perché potrebbe servire dopo N4 この説明だけでは分かりにくいから、例を出してもらえますか Kono setsumei dake de wa wakarinikui kara, rei o dashite moraemasu ka Con questa spiegazione sola è difficile capire, può fare un esempio N4 この漢字は形が似ているから、よく間違えられるらしい Kono kanji wa katachi ga nite iru kara, yoku machigaerareru rashii Pare che questo kanji venga spesso confuso perché la forma è simile

N4 〜てから te kara Indica sequenza temporale chiara, si collega al verbo in forma て, significa dopo aver fatto qualcosa N4 〜てからでないと te kara de nai to Indica condizione precedente necessaria, si collega al verbo in forma て, significa se non si fa prima non sarà possibile N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a perché o dato che, collega due frasi spiegando ragione