〜になる

N4 早く起きられるようになりました。 Hayaku okirareru you ni narimashita. Sono diventato capace di svegliarmi presto. N4 彼は来るようになりました。 Kare wa kuru you ni narimashita. Ha iniziato a venire regolarmente. N4 早く起きるようになりました。 Hayaku okiru you ni narimashita. Ho iniziato a svegliarmi presto. N4 彼は医者になる予定です。 Kare wa isha ni naru yotei desu. Ha intenzione di diventare medico. N4 日本語を話せるようになりました。 Nihongo o hanaseru you ni narimashita. Sono diventato capace di parlare giapponese. N4 最近は前より早く起きられるようになって少し気分がいい Saikin wa mae yori hayaku okirareru you ni natte sukoshi kibun ga ii Ultimamente riesco a svegliarmi prima di prima e mi sento meglio N4 時間が足りない場合は次回までに終わらせることになると思う Jikan ga tarinai baai wa jikai made ni owaraseru koto ni naru to omou Se non c’è abbastanza tempo finiremo la prossima volta N4 毎日続けていれば自然に覚えられるようになると思う Mainichi tsudzukete ireba shizen ni oboerareru you ni naru to omou Se continui ogni giorno lo ricorderai naturalmente N5 日本語が好きになりました。 Nihongo ga suki ni narimashita. Ho iniziato ad amare il giapponese.

N3 〜ことになる koto ni naru Indica decisione risultato regola o cambiamento deciso esternamente, si collega al verbo, significa è stato deciso che N4 〜ようになる you ni naru Indica cambiamento graduale di abilità abitudine o stato, si collega al verbo, significa arrivare a poter fare o diventare