彼は通りを斜めに横切った

N5 彼 kare lui N4 通り toori strada, viale N3 斜め naname diagonale, inclinato N5 横 yoko lato, larghezza

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u traffico, passaggio, viale N1 斜 sha / nana.me, hasu diagonale, inclinato, obliquo N3 横 ou / yoko di lato, laterale, orizzontale N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re tagliare, tagliare, essere affilato

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale